SOBRE
RAQUEL ZERAIB

Em 1998, quando comecei a ensinar alemão, pensei que seria algo temporário. Nunca poderia imaginar tudo o que seria construído, e o impacto dessa escolha!

Eu tinha apenas 17 anos quando fui morar na Alemanha. Como cidadã italiana pude trabalhar e estudar lá.

Aprendi alemão; estudei economia na Berufsbildende Schulen des Lankreises Hannover; trabalhei em diversos lugares, como por exemplo, no Karstadt e na Hannover Messe, Morei em Hannover (onde se fala o Hochdeutsch) até julho de 1998.

Quando retornei ao Brasil, comecei a trabalhar como professora de alemão no Cel Lep em Sorocaba. Ao mesmo tempo, fazia cursinho e prestei a FUVEST 1999. Cursei a Faculdade de Letras (português-alemão) na Universidade de São Paulo.

Desde então não parei mais de dar aulas de alemão em escolas e particulares.

Participei de diversos cursos de formação de
professores de alemão,
como por exemplo:

Comecei em 2014 a construir o que hoje é o TOTAL Deutsch, nossa escola de alemão on-line que já conta com milhares de alunos!

Eu defendo que a fluência não pode ser objetivo, mas um permanente treino desde o início da jornada.

Reflita comigo, não é por falta de conteúdo que você ainda não é fluente, não é mesmo? Definitivamente, ser fluente não é sobre acumular conhecimento, mas sobre a qualidade do que aprendemos e sobre o objetivo de comunicar com fluidez o que foi aprendido, mesmo ainda em um nível básico.

Não posso usar como objetivo algo que não pode ser mensurado!
Então como definir os objetivos?
Os níveis de proficiência do Quadro Comum Europeu estão aí pra isso!

O QECR (Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas) é um padrão europeu utilizado para descrever os resultados da aprendizagem de uma língua estrangeira em toda a Europa e, cada vez mais, em outros países do mundo. Eles sim, trazem detalhadamente graus de competência e, por isso, é nele que me baseio para definir os objetivos dos alunos.

Então eu te convido a praticar sua fluência desde os níveis mais básicos para que, assim, você garanta a fluência em qualquer nível, especialmente nos níveis mais avançados.

Se joga nesse desafio comigo, onde a qualidade do aprendizagem é a chave para o sucesso no alemão!

plugins premium WordPress

A aplicação WhatsApp é controlada pela Facebook Serviços Online do Brasil Ltda., e é uma característica intrínseca da referida aplicação que, a partir da inclusão de um número de telefone em grupo de mensagens, o número de telefone e a identificação pessoal (nome e fotografia) utilizados pelo usuário para cadastro na referida aplicação se tornem disponíveis para os demais usuários que também sejam membros do mesmo grupo, comunidade ou similar.

Esta anuência poderá ser revogada a qualquer momento por um dos meios de
contato disponíveis pela Controladora neste termo, sendo certo que a revogação
acarretará na exclusão do titular do referido grupo de aplicação.