O verão chegou e você precisa saber se expressar o calorzão. Se você está aprendendo alemão, sabe que o vocabulário sobre o tempo é essencial para puxar conversa no dia a dia.
Neste post, vamos aprender como descrever o calor, reclamar dele e sugerir formas de se refrescar. 🍦
1. Maneiras básicas (nível A1) 🌡️
Para quem está começando, o importante é transmitir a ideia central. Aqui estão frases simples para descrever o clima:
- Es ist sehr heiß. (Está muito quente.)
- Es ist warm draußen. (Está calor lá fora.)
- Die Sonne scheint stark. (O sol está brilhando forte.)
2. Maneiras enfáticas (para quando o calor incomoda) 😫
- Die Hitze ist unerträglich. (O calor está insuportável.)
- Es ist eine Affenhitze! (Está um calor de macaco! – Essa é uma expressão clássica para calor extremo.) 🐒🔥
- Ich schwitze total. (Estou suando totalmente / muito.)
- Es ist drückend heiß. (Está um calor abafado.)
3. Usando “kochen” e “brennen” (sentido figurado) 🍳
Às vezes as palavras comuns não bastam. O alemão usa verbos como “cozinhar” e “queimar” para dar intensidade:
- Man kocht ja hoje! (A gente tá “cozinhando”!)
- Die Sonne brennt auf der Haut. (O sol queima na pele.) 🥵
- Es ist wie im Ofen. (Está como dentro de um forno.)
4. Reações ao calor (buscando alívio) 🥤
- Ich brauche eine Abkühlung. (Eu preciso de um resfriamento/refresco.)
- Hast du ein kaltes Getränk? (Você tem uma bebida gelada?)
- Gehen wir ins Schwimmbad? (Vamos à piscina?) 🏊♂️
📝 Resumo de vocabulário útil
Salve esta lista para não esquecer os termos principais:
| die Hitze | O calor (intenso) |
| die Wärme | O calor (agradável ou morno) |
| schwül | Abafado / úmido |
| trocken | Seco |
| die Sonne | O sol |
| schwitzen | Suar |
Qual dessas expressões você mais gostou? Conta pra gente nos comentários! 👇
Uma resposta
Gostei da expressão:
Es ist eine Affenhitze!