Desvendando o Plural em Alemão

Uma das áreas que mais intriga os iniciantes é a formação do plural. Diferente de outras línguas, onde uma regra geral se aplica à maioria dos casos, o alemão tem suas particularidades. Mas não se preocupe! Com as dicas certas e muita prática, você vai desmistificar o plural e dominá-lo.

A Regra de Ouro do Artigo no Plural

Antes de mergulharmos nas terminações, há uma regra fundamental que simplifica muito a vida:

No plural, o artigo definido é SEMPRE die!

Não importa se no singular o substantivo era der, die ou das. No plural, todos se tornam die.

• der Tisch (a mesa) ➡️ die Tische (as mesas)

• das Buch (o livro) ➡️ die Bücher (os livros)

• die Blume (a flor) ➡️ die Blumen (as flores)

As 5+1 Categorias Principais de Formação do Plural

A grande dificuldade do plural alemão reside no fato de não haver uma única regra para todas as palavras. No entanto, podemos agrupar os substantivos em algumas categorias principais com base em suas terminações no plural.

1. Terminação em -n ou -en

Esta é uma das terminações mais comuns. Ocorre principalmente com:

• Substantivos femininos terminados em:-e, -in, -ion, -ik, -heit, -keit, -schaft, -tät und -ung: die Fähigkeit – die Fähigkeiten / die Halle – die Hallen

• Substantivos femininos que terminam em -in, é necessário duplicar o n ao formar o plural: die Lehrerin – die Lehrerinnen

• Substantivos masculinos terminados em -e (fracos), -and, -ant, -ent, -ist, -oge, -soph: der Passant – die Passanten / der Student – die Studenten

• Palavras estrangeiras com as terminações -ma, -um, -us, normalmente substituímos a terminação do substantivo no plural por -en: das Thema – die Themen

• Substantivos que terminam em -e forma-se o plural com -n: die Tüte – die Tüten / der Alte – die Alten / der Affe – die Affen

2. Terminação em -e

Muitos substantivos masculinos e neutros formam o plural adicionando apenas um -e. Alguns podem também receber um Umlaut (trema) na vogal da raiz (a, o, u tornam-se ä, ö, ü).

• Substantivos masculinos com terminações -eur, -ich, -ier, -ling, -ör, -ig: der Tag – die Tage / der Tisch – die Tische / der Friseur – die Friseure

• Muitos substantivos neutros: das Jahr – die Jahre / das Spiel – die Spiele / das Brot – die Brote

• Substantivos femininos de uma sílaba que recebem Umlaut: die Nacht – die Nächte / die Hand – die Hände

3. Terminação em -er (frequentemente com Umlaut)

Esta terminação é comum para alguns substantivos neutros e masculinos. Quase sempre vem acompanhada de um Umlaut na vogal da raiz.

• A maioria dos substantivos neutros de uma sílaba: das Kind – die Kinder / das Haus – die Häuser 

• Alguns substantivos masculinos de uma sílaba: der Mann – die Männer / der Wald – die Wälder  

4. Terminação em -s

Esta regra é mais simples e é frequentemente usada para:

• Substantivos com as terminações no singular -a, -i, -o e -u (vogais): der Opa – die Opas / die Kamera – die Kameras

• Acrônimos (abreviação formada pelas letras iniciais de várias palavras).

• Palavras estrangeiras (em inglês e francês): das Team – die Teams / das Abonnement – die Abonnements

• Sobrenomes (ao pluralizar um nome de família): die Lehmanns (= die Familie Lehmann)

5. Sem Mudança (frequentemente com Umlaut)

Alguns substantivos não mudam sua forma no plural. No entanto, a vogal da raiz pode receber um Umlaut. Isso ocorre principalmente com:

• Substantivos masculinos terminados em -el, -er, -en: der Kater – die Kater / der Computer – die Computer / der Lappen – die Lappen / der Löffel – die Löffel

• Substantivos neutros terminados em -chen, -lein: das Mädchen – die Mädchen / das Männlein – die Männlein

A Dica Essencial:

Diante de tanta variedade, qual é a melhor estratégia?

Sempre aprenda o substantivo com seu artigo (der, die, das) e sua forma no plural!

Não tente memorizar as regras separadamente. Ao aprender uma nova palavra, aprenda-a como um “pacote”:

• der Baum, die Bäume (a árvore, as árvores)

• die Lampe, die Lampen (a lâmpada, as lâmpadas)

• das Brot, die Brote (o pão, os pães)

Por que essa convivência vale a pena?

O alemão se torna mais lógico e intuitivo à medida que você se expõe a ele. A prática constante, a leitura e a escuta ativa ajudarão seu cérebro a reconhecer os padrões de plural, mesmo que as regras pareçam complexas no início.

Não desanime! O plural é um dos primeiros grandes desafios, mas superá-lo é um passo enorme na sua jornada com o alemão. Continue praticando, e em breve você estará dominando os plurais como um verdadeiro Profi!

Quero saber se este artigo foi útil para você! 

Me conte sobre sua experiência 👇